Manali, Inde – Après un déluge de deux jours, la pluie tombait toujours alors que Sa Sainteté le Dalaï Lama arriva ce matin sur les lieux de l'enseignement. Il salua l'assistance, les personnes assises autour du trône et prit place. Il conseilla aux moines assis au premier rang de se couvrir pour se protéger du froid.
Manali, Inde – Environ 8 000 personnes se sont rassemblées à Manali aujourd'hui, malgré la pluie incessante, pour assister à l'initiation de Mahakarounika Lokéshvara donnée par Sa Sainteté le Dalaï-Lama.
«Je suis un être humain, répondit Sa Sainteté, et nous, les êtres humains, nous sommes des animaux sociaux. Les 7 milliards d'êtres humains qui vivent aujourd'hui sont les mêmes sur les plans émotionnel, mental et physique. Nous avons tous le droit de vivre une vie heureuse. La capacité de sourire est quelque chose que seuls les êtres humains peuvent faire - cela vient naturellement.»
Manali, Inde – La pluie de la nuit s'est atténuée lorsque Sa Sainteté le Dalaï-Lama a quitté Ön Ngari Dratshang ce matin. Sur l’aire de parking du conseil municipal voisin, une scène et un espace couvert pour le public avaient été aménagés. L'abbé Ngari Dratshang l'accueillit.
