Sikyong Pènpa Tséring de l'Administration centrale du Tibet (CTA) salue Sa Sainteté alors qu'il se rend en voiturette de golf de sa résidence au Temple tibétain principal pour assister aux prières de longue vie offertes par la CTA à Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Le président de la Cour suprême, Yéshi Wangmo, le président du Parlement tibétain en exil, Khènpo Seunam Tènphèl, et Sikyong Pènpa Tséring de la CTA ouvrent la marche alors que Sa Sainteté le Dalaï Lama se rend au temple tibétain principal pour assister aux prières de longue vie qui lui sont offertes par la CTA à Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Des artistes de l'Institut tibétain des arts du spectacle se produisent alors que Sa Sainteté le Dalaï Lama se rend au Temple tibétain principal pour assister aux prières de longue vie qui lui sont offertes par la CTA à Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama salue la foule alors qu'il se rend en voiturette de golf au temple tibétain principal pour assister aux prières de longue vie qui lui sont offertes par l'Administration centrale tibétaine (CTA) à Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Des femmes en costume traditionnel regardent Sa Sainteté le Dalaï Lama arriver dans la cour du temple tibétain principal pour assister aux prières de longue vie qui lui sont offertes par l'Administration centrale tibétaine (CTA) à Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Vén. Zamling Norbu
Sa Sainteté le Dalaï Lama salue les médias à son arrivée au Temple tibétain principal pour assister aux prières de longue vie qui lui sont offertes par la CTA à Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
L'honorable Kiren Rijiju, ministre des Affaires parlementaires du gouvernement indien, présente ses respects à Sa Sainteté le Dalaï Lama alors que Sa Sainteté arrive au temple tibétain principal pour assister aux prières de longue vie qui lui sont offertes par la CTA à Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Des moines de haut rang issus des principales traditions bouddhistes tibétaines dirigent les prières de longue vie offertes à Sa Sainteté le Dalaï Lama par l'Administration centrale tibétaine au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Vén. Zamling Norbu
Des moines vêtus de costumes de dakinis exécutent des rituels dans le cadre des prières de longue vie offertes à Sa Sainteté le Dalaï Lama par l'Administration centrale tibétaine au Temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Des membres éminents des différentes traditions bouddhistes tibétaines et des invités spéciaux sur la scène après les prières de longue vie offertes à Sa Sainteté le Dalaï Lama par l'administration centrale tibétaine au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Des moines du monastère de Namgayl habillés en dakinis participent à la cérémonie d'offrande de longue vie à Sa Sainteté le Dalaï Lama au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
L'oracle de Nétchoung converse avec Sa Sainteté le Dalaï Lama alors qu'il est en transe pendant les prières de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Kyabgön Gongma Tritchèn Rinpoché présente des offrandes traditionnelles à Sa Sainteté le Dalaï Lama lors de la cérémonie d'offrande de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Kyabgon Gongma Tritchèn Rinpoche offre des pilules de longue vie à Sa Sainteté le Dalaï Lama lors des prières de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 5 juillet 2025. Photo Vén. Zamling Norbu
Des représentants des organisateurs font des offrandes à Sa Sainteté le Dalaï Lama pendant qu'ils défilent devant lui lors des prières de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Des artistes du Bhoutan interprètent une chanson d'anniversaire pour Sa Sainteté le Dalaï Lama pendant les prières de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama s'adressant à la congrégation lors des prières de longue vie qui lui sont offertes par l'administration centrale tibétaine au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Shri Péma Khandu, ministre en chef de l'Arunachal Pradesh, présente ses respects à Sa Sainteté le Dalaï Lama lors des prières de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama participe aux prières finales de la cérémonie d'offrande de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 5 juillet 2025. Photo Vén. Zamling Norbu
Des musiciens de Mongolie se produisent alors que Sa Sainteté le Dalaï Lama retourne à sa résidence à l'issue des prières de longue vie qui lui sont offertes par l'Administration centrale tibétaine au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor
Des étudiants tibétains observent Sa Sainteté le Dalaï Lama retourner à sa résidence après avoir assisté aux prières de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 5 juillet 2025. Photo Tenzin Choejor