Le maître de discipline de Drépoung Gomang lit la liste des donateurs qui ont offert du thé et d'autres offrandes avant le début du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu commémorant le Parinirvana de Djé Tsongkhapa sur l’aire de débat du monastère de Drépoung Gomang à Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama arrive sur scène pour assister au programme pout la célébration du Ganden Ngamtcheu commémorant le Parinirvana de Djé Tsongkhapa. Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. PhotoVén. Zamling Norbu
Vue de la foule de plus de 10 000 personnes assistant avec Sa Sainteté le Dalaï-Lama au programme pout la célébration du Ganden Ngamtcheu. Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama regarde les membres de l'auditoire pendant le programme pout la célébration du Ganden Ngamtcheu sur l’aire de débat du monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Vue de la foule de plus de 10 000 personnes assistant avec Sa Sainteté le Dalaï-Lama au programme pout la célébration du Ganden Ngamtcheu. Monastère de Drépoung Gomang Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Le maître de chant construisant offre un mandala à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu. Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Des offrandes traditionnelles sont présentées à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu. Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Le Ganden Tripa Lobsang Dorjé présente des offrandes traditionnelles à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu. Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Vén. Zamling Norbu
Des moines font le geste de la main de l’offrande de mandala lors du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu. Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama apprécie le déroulement du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu sur l’aire de débat du monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Des moines seniors assis sur scène, coiffés de chapeaux jaunes traditionnels, se joignent aux récitations lors du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu sur l’aire de débat du monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Des offrandes traditionnelles sont présentées par des moines seniors à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu au monastère Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
L'abbé du monastère de Ganden Shartsé, Jangchup Choeden, prononçe un discours lors de la remise du prix commémoratif à Sa Sainteté le Dalaï-Lama, marquant le 51e anniversaire de son obtention du diplôme de Guéshé Lharampa de la tradition Guélougpa. Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama lit le texte du discours de l'abbé Jangchup Choeden du monastère de Ganden Shartsé lors de la remise du prix commémoratif à Sa Sainteté le Dalaï-Lama, marquant le 51e anniversaire de son obtention du diplôme de Guéshé Lharampa de la tradition Gelugpa. Monastère de Drépoung Gomang à Mundgod, Karnataka, Inde, le 14 décembre 2025. Photo de Ven Zamling Norbu
Des représentants des monastères de Drépoung et de Gaden tenant le prix commémoratif marquant le 51e anniversaire de l’obtention du diplôme de Guéshé Lharampa de la tradition Guélougpa par Sa Sainteté. Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama lisant l'inscription sur le prix commémoratif marquant le 51e anniversaire de son obtention du diplôme de Guéshé Lharampa de la tradition Guélougpa. Monastère de Drépoung Gomang Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Vue de la scène pendant le programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu. Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama se joint aux prières lors du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu . Monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama, coiffé d'un chapeau jaune de pandit, se joint aux récitations finales du programme pour la célébration du Gaden Ngamtcheu sur l’aire de débat du monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Le maître de chant dirige les récitations finales lors de la célébration du Ganden Ngamtcheu au monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama quitte sa résidence à la fin du programme pour la célébration du Ganden Ngamtcheu sur l’aire de débat du monastère de Drépoung Gomang, Mundgod, Inde, le 14 décembre 2025. Photo Tenzin Choejor