Le cortège de Sa Sainteté le Dalaï-Lama arrive au monastère de Ganden à Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Des moines seniors et des invités spéciaux regardent Sa Sainteté le Dalaï-Lama arriver sur le site du nouveau centre éducatif et de la bibliothèque Ganden Jangsté. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Vue de l'estrade temporaire installée pour la visite de Sa Sainteté le Dalaï-Lama afin d'inaugurer et de consacrer le nouveau centre éducatif et la bibliothèque Ganden Jangsté. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama se voit remettre une plaque commémorative de l'inauguration du nouveau centre éducatif et de la bibliothèque Ganden Jangsté. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama accomplit les rituels de consécration du nouveau centre éducatif et de la bibliothèque Ganden Jangsté.Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama quitte les lieux après l'inauguration du nouveau centre éducatif et de la bibliothèque Ganden Jangsté. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Des membres de la communauté locale se sont alignés le long de la route pour regarder le cortège de Sa Sainteté le Dalaï-Lama se diriger vers Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Des femmes tibétaines âgées en costume traditionnel tiennent des offrandes traditionnelles de bienvenue à l'arrivée de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Des étudiants locaux exécutent une danse de bienvenue à l'arrivée de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama consacre la nouvelle maison Sergyud, située en face de Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama arrive à Ganden Lachi pour assister aux prières de longue vie qui lui sont offertes par le monastère de Ganden et la colonie tibétaine de Doeguling. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Le Ganden Tripa Lobsang Dorjé dirige les prières de longue vie pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama assiste aux prières de longue vie qui lui sont offertes par le monastère de Ganden et la colonie tibétaine de Doeguling à Ganden Lachi. Mundgod, Karnataka, Inde, le 21 janvier 2026. Photo de Tenzin Choejor
Sa Sainteté reçoit une offrande traditionnelle lors des prières de longue vie à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Des moines à l'intérieur du temple de Ganden Lachi récitent des prières de longue vie pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama porte un chapeau jaune de pandit lors des prières pour sa longue vie qui lui ont été offertes par le monastère de Ganden et la colonie tibétaine de Doeguling à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Le Ganden Tripa Lobsang Dorjé participe aux rituels lors des prières de longue vie pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Des moines récitent des prières lors des rituels de la cérémonie d'offrande de longue vie pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Le maître de chant construit une offrande de mandala lors des prières pour la longue vie de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Des moines alignés tiennent des offrandes lors des prières pour la longue vie de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
L'abbé de Ganden Shartsé, Jangchup Sangyé, l'abbé de Ganden Jangtsé, Jigmé Lamsang, et la responsable de la colonie tibétaine, Rinchen Wangmo, présentent une offrande de mandala à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors des prières de longue vie à Ganden Lach. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Le Ganden Tripa Lobsang Dorjé présente des offrandes traditionnelles à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors des prières de longue vie à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Des moines portent des offrandes et défilent devant Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors des prières pour sa longue vie à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Rinchen Wangmo, responsable de la colonie tibétaine, et des représentants de la colonie tibétaine de Doeguling remettent un cadeau en signe de gratitude à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors des prières pour sa longue vie à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Sa Sainteté le Dalaï-Lama se joint aux prières lors de la cérémonie d'offrande pour sa longue vie à Ganden Lachi. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Les abbés de Ganden Shartsé et Ganden Jangtsé, accompagnés de leurs maîtres de discipline respectifs, saluent Sa Sainteté le Dalaï-Lama à la fin des prières pour sa longue vie à Ganden Lachi. Mundgod, dans l'État du Karnataka, en Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama salue la foule devant le temple de Ganden Lachi alors qu'il prend congé à l'issue des prières pour sa longue vie. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor
La foule devant le temple de Ganden Lachi regarde Sa Sainteté le Dalaï-Lama partir après avoir assisté aux prières pour sa longue vie. Mundgod, Inde, le 21 janvier 2026. Photo Tenzin Choejor