Un chien travaillant avec l'équipe de sécurité s'incline devant Sa Sainteté le Dalaï-Lama alors qu'il se prépare à partir pour assister à une offrande de prière de longue vie au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Avec des pétales de fleurs couvrant l'allée, des membres de la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma s'alignent sur la route en attendant l'arrivée de Sa Sainteté le Dalaï-Lama au monastère de Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama sourit à la foule rassemblée pour assister à la prière de longue vie qui lui est offerte par la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama monte la rampe à l'entrée du monastère de Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama allume une lampe à beurre à son arrivée au monastère de Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Des moines jouent des instruments traditionnels pendant la prière de longue vie offerte par la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Membres de la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma tenant des offrandes pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama pendant la prière de longue vie au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Des moines vêtus de costumes rituels participent à la prière de longue vie offerte par la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Des moines portent une effigie de Sa Sainteté le Dalaï-Lama, utilisée comme substitut pour assurer son bien-être, pendant la prière de longue vie offerte par la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Shétchèn Rabjam Rinpoché fait des offrandes traditionnelles à Sa Sainteté le Dalaï-Lama pendant la prière de longue vie offerte par la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Kunsang Détchèn, abbé du monastère de Namdreuling, lit des louanges à Sa Sainteté le Dalaï-Lama pendant la prière de longue vie au monastère de Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama sourit à la congrégation pendant la prière de longue vie offerte par la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Des moines jouent des instruments traditionnels pendant la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï-Lama par la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'adresse à la congrégation pendant la prière de longue vie offerte par la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Des moines dans le public écoutent Sa Sainteté le Dalaï-Lama parler pendant la prière de longue vie offerte par la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama pose pour une photo de groupe avec des membres seniors de la tradition bouddhiste tibétaine Nyingma à la fin de la prière de longue vie au monastère Pèlgyul Namdreuling à Bodhgaya, Inde, le 18 janvier 2023. Photo de Tenzin Choejor