Des moines du monastère de Namgyal ouvrent la marche alors que Sa Sainteté le Dalaï Lama se rend au Temple tibétain principal pour assister à une prière de longue durée offerte par d'anciens membres du personnel de l'Administration centrale tibétaine (CTA) et de l'Institut tibétain de médecine et d’astrologie (Mèntsékhang), ainsi que par l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama (anciens kousoungs) à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Un représentant des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama rend hommage alors que Sa Sainteté le Dalaï Lama se rend en voiturette de golf de sa résidence au temple tibétain principal pour assister à une prière de longue durée à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama reçoit un accueil traditionnel dans la cour du Temple tibétain principal alors qu'il se rend à une prière de longue durée offerte par d'anciens membres du personnel du CTA et du Mèntsékhang et par l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama salue la foule dans la cour du Temple tibétain principal alors qu'il se rend à une prière de longue vie offerte par d'anciens membres du personnel du CTA et du Mèntsékhang et par l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Vén. Zamling Norbu
Sa Sainteté le Dalaï Lama salue affectueusement un jeune enfant alors qu'il fait le tour du Temple tibétain principal pour se rendre à une prière de longue vie offerte par d'anciens membres du personnel du CTA et du Mèntsékhang et par l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Des représentants de l'ancien personnel du CTA et du Mèntsékhang et de l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama en tête de la procession alors que Sa Sainteté le Dalaï Lama se rend au Temple tibétain principal pour assister à une prière de longue vie à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama salue les moines assis à l'intérieur du temple de Kalachakra alors qu'il se rend à la prière de longue vie offerte par les anciens employés du CTA et du Mèntsékhang et l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama contourne l'arrière du Temple tibétain principal pour assister à une prière de longue vie offerte par d'anciens membres du personnel du CTA et du Mèntsékhang et par l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Moines jouant d'instruments traditionnels lors de la prière de longue vie pour Sa Sainteté le Dalaï Lama offerte par d'anciens membres du CTA et du Mèntsékhang et l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Vén. Zamling Norbu
Vue de l'intérieur du Temple tibétain principal lors de la prière de longue vie offerte par les anciens membres du CTA et du Mèntsékhang et l'Association des anciens agents de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Vén Samdhong Rinpoche dirige la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï Lama au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Vén Samdhong Rinpoché offre un objet rituel à Sa Sainteté le Dalaï Lama lors de la prière de longue vie pour Sa Sainteté au Temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Vén. Zamling Norbu
Membres de l'ancien personnel du CTA et du Mèntsékhang et de l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama, assis sur la scène pendant la prière de longue durée pour Sa Sainteté le Dalaï Lama au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Un représentant de l'ancien personnel du CTA et un représentant de l'ancien personnel de sécurité de Sa Sainteté le Dalaï Lama, ainsi que Vén Samdhong Rinpoche offrent un mandala à Sa Sainteté le Dalaï Lama pendant la prière de longue vie au Temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama porte un chapeau de pandits jaune lors de la prière de longue vie qui lui est offerte par d'anciens membres du personnel du CTA et du Mèntsékhang et par l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté à Dharamsala, en Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Membres des groupes organisateurs défilant devant Sa Sainteté le Dalaï Lama lors de la prière de longue vie au Temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Le directeur de l'Institut tibétain de médecine et d'astrologie (Mèntsékhang) offre une statue à Sa Sainteté le Dalaï Lama lors de la prière de longue durée au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor 17.
Des artistes de l'Institut tibétain des arts du spectacle (TIPA) se produisent lors de la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï Lama au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama regarde les membres des groupes organisateurs défiler devant lui avec des offrandes lors de la prière de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 11 juin 2024. Photo Vén. Zamling Norbu
Sa Sainteté le Dalaï Lama s'adresse à l'assemblée lors de la prière de longue durée au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 11 juin 2024. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama s'adresse à l'assemblée lors de la prière de longue durée au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 11 juin 2024. Photo Vén. Zamling Norbu
Sa Sainteté le Dalaï Lama traverse la foule alors qu'il s'en va à la fin de la prière de longue durée qui lui a été offerte par les anciens membres du CTA et du Mèntsékhang et par l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté au Temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama salue la foule alors qu'il se rend à sa résidence en voiturette de golf, à l'issue de la prière de longue vie qui lui a été offerte par d'anciens membres du personnel du CTA et du Mèntsékhang et par l'Association des anciens membres du personnel de sécurité de Sa Sainteté au Temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 11 juin 2024. Photo Tenzin Choejor