Des élèves de l'école du Village des enfants tibétains (TCV) présentent des offrandes traditionnelles à Sa Sainteté le Dalaï-Lama alors qu'il arrive dans la cour du temple tibétain principal pour assister à une prière de longue vie à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama salue les étudiants qui font la queue pour l'accueillir alors qu'il traverse la cour du temple tibétain principal pour assister à une prière de longue vie à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama regarde des artistes en costumes traditionnels alors qu'il traverse la cour du temple tibétain principal en route pour assister à une prière de longue vie à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Un membre du personnel retraité de l'école du Village des enfants tibétains (TCV) présente ses respects à Sa Sainteté le Dalaï-Lama alors qu'il arrive au temple tibétain principal pour assister à une prière de longue vie à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Invités spéciaux et dignitaires sur scène regardant Sa Sainteté le Dalaï-Lama arriver au temple tibétain principal pour assister à une prière de longue vie à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama et Ling Rinpoché échangent des salutations au début de la prière de longue vie offerte par les anciens élèves de l'école du village d'enfants tibétains (TCV) et les associations tibétaines d'Amérique du Nord au temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Des moines seniors dirigés par Ling Rinpoché récitent la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï-Lama par d'anciens élèves de l'école du village d'enfants tibétains (TCV) et des associations tibétaines nord-américaines au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo Tenzin Choejor
Des moines du monastère Namgyal, vêtus de costumes traditionnels, participent aux rituels pendant la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï-Lama au temple tibétain principal de Dharamsala, en Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Ling Rinpoché se joint à la récitation de la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï-Lama tandis que des moines de Namgyal en costume traditionnel accomplissent des rituels au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Le Dr Namgyal Thceudoup, représentant de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Washington DC (à gauche) et Sonam Sitcheu, président du TCV (à droite), assistent Ling Rinpoché pendant qu'il lit les louanges à Sa Sainteté lors de la prière de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama suit le texte des louanges lu par Ling Rinpoché pendant la prière de longue vie au temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Ling Rinpoché présente des offrandes à Sa Sainteté le Dalaï-Lama pendant la prière de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Des élèves de l'école du village des enfants tibétains (TCV) portent des offrandes à présenter à Sa Sainteté le Dalaï-Lama pendant la prière de longue vie au temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Djétsun Péma, ancienne présidente de l'école du village des enfants tibétains (TCV) et sœur de Sa Sainteté le Dalaï-Lama, lui présente une écharpe blanche traditionnelle pendant la prière de longue vie au temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Des élèves de l'école du village des enfants tibétains (TCV) interprètent une chanson pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama pendant la prière de la vie au temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'exprime lors de la prière de longue vie qui lui est offerte par les anciens élèves de l'école du village d'enfants tibétains (TCV) et les associations tibétaines d'Amérique du Nord au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama salue les membres de la foule qui l'attendaient pour partir à la fin de la prière de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo : Tenzin Choejor
La voiture de Sa Sainteté le Dalaï-Lama part pour sa résidence à la fin de la prière de longue vie au temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 26 octobre 2022. Photo par Tenzin Choejor
