Sa Sainteté le Dalaï-Lama rend hommage aux statues du Bouddha dans le hall de prière du temple tibétain principal du monastère, Gadèn Phelgyeling, avant son départ vers le site des enseignements à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Sa Sainteté le Dalaï-Lama salue le personnel de sécurité en s'amusant lorsqu'il se dirige vers le site Kalachakra lors du premier jour des enseignements à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Sa Sainteté le Dalaï-Lama rend hommage aux 17 représentations peintes des maîtres de Nalanda exposées autour du trône, alors qu'il se prépare à prendre place sur son siège lors du premier jour des enseignements à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Des étudiants de l'école Maitreya avec Sa Sainteté le Dalaï-Lama après leur récitation du Soutra du coeur en sanskrit, au début des enseignements à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'adresse à l'auditoire de plus de 15000 personnes sur le site Kalachakra lors du premier jour d'enseignements à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Le 42e Sakya Trizin, Ratna Vajra RInpoché, écoute Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors du premier jour des enseignements à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Un jeune moine passe dans la foule en brûlant de l'encens lors du premier jour des enseignements sur le site Kalachakra à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
De gauche à droite: Jangtsé Chojé, Sharpa Chojé, Gandèn Trisur Rinpoché et Ganden Tri RInpoché. Ils écoutent Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors du premier jour des enseignements à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Des volontaires préparent le thé pour près de 15000 personnes lors du premier jour des enseignements de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Un moine volontaire vérifie si les interprètes souhaitent boire du thé lors des enseignements de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Une vue de la scène lors du premier jour des enseignments de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Des moines et moniales bouddhistes des communautés internationales représentant 69 pays assistent aux enseignements de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
Sa Sainteté le Dalaï-Lama sourit à la foule alors qu'il quitte le site Kalachakra lors du premier jour de ses enseignements à Bodhgaya, Bihar, Inde le 24 décembre. Photo Lobsang Tséring
