Un joueur de tambour traditionnel ladakhi attend l'arrivée de Sa Sainteté le Dalaï-Lama au terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama salue la foule à son arrivée au pavillon du terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
De jeunes moines mangent du riz traditionnel servi à ceux qui assistent au deuxième jour des enseignements de Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama effectue les rituels préparatoires pour l'initiation d'Avalokitéshvara au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Des parapluies protègent la foule de la pluie alors que Sa Sainteté le Dalaï-Lama effectue les rituels préparatoires à l’initiation d'Avalokitéshvara au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'adresse à la foule le deuxième jour de ses enseignements au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Des moines tentent de se protéger de la pluie alors que Sa Sainteté le Dalaï-Lama confère l’initiation d'Avalokitéshvara sur le terrain d'enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'adresse à la foule lors de l’initiation d'Avalokitéshvara au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Thoubstan Tsewang, président de l'association bouddhiste ladakhi, lance un bâton rituel lors de la cérémonie de l’initiation d'Avalokitesvara par Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Les paroles de Sa Sainteté le Dalaï-Lama traduites en ladakhi par le Dr. Lobzang Tsewang lors de l’initiation d'Avalokitéshvara au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Une policière aide à attacher un cordon de protection rituel autour du bras d'une femme ladahki qui assiste à la cérémonie de prise de l’initiation d'Avalokitéshvara donnée par Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama confère l’initiation d'Avalokitesvara lors du deuxième jour d'enseignement au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Membres de l'auditoire portant un bandeau rituel lors de l’initiation d'Avalokitéshvara conférée par Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Les moines assistants recouvrent la maison du mandala pendant l’initiation d'Avalokitéshvara conférée par Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Vue d'une partie de la foule de plus de 65 000 personnes se protégeant de la pluie alors qu'elle assiste à la cérémonie de l’initiation d'Avalokitéshvara par Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Un moine fait une offrande rituelle d'encens alors que Sa Sainteté le Dalaï-Lama confère l’initiation d'Avalokitéshvara au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Femmes ladakhi en costume traditionnel portant un bandeau rituel lors de la cérémonie de l’initiation d'Avalokitéshvara par Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Des moines assistants aident Sa Sainteté le Dalaï-Lama à conférer l’initiation d'Avalokitéshvara au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Un moine portant des offrandes rituelles dans le cadre de l’initiation d'Avalokitéshvara conférée par Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama déguste des biscuits ladakhi lors d'une pause thé à l’initiation Avalokitéshvara au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama salue la foule à la fin de la cérémonie de l’initiation d'Avalokitéshvara au Terrain d’enseignement de Shewatsel à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
Membres de la foule espérant apercevoir Sa Sainteté le Dalaï-Lama alors qu'il quitte le pavillon du Terrain d’enseignement de Shewatsel à la fin de l’initiation d'Avalokitésvara à Leh, Ladkah, Inde, le 23 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
