Le gouverneur du Sikkim, S.E. Lakshman Prasad Achararya, et le ministre en chef du Sikkim, Shri Prem Singh Tamang, ouvrent la marche alors que Sa Sainteté le Dalaï Lama arrive pour l'enseignement demandé par le gouvernement du Sikkim au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama allume une lampe à son arrivée sur scène au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama offre une statue de Bouddha au ministre en chef du Sikkim, Shri Prem Singh Tamang, au début des enseignements au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama s'adresse à l'assemblée au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Membres de la foule regardant Sa Sainteté le Dalaï Lama pendant ses enseignements au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Vue de la scène temporaire construite spécialement pour les enseignements de Sa Sainteté le Dalaï Lama au stade de Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Vue de l'arrière du stade Paljor pendant les enseignements de Sa Sainteté le Dalaï Lama à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Des membres de la communauté locale en costume traditionnel assistent à l'enseignement de Sa Sainteté le Dalaï Lama dans le stade de Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama lit un extrait des "37 pratiques d'un bodhisattva" de Gyalsé Thogme Sangpo lors de son enseignement au stade de Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Membres de la foule suivant les enseignements de Sa Sainteté le Dalaï Lama sur les "37 pratiques d'un bodhisattva" de Gyalsé Thogmé Sangpo lors de son enseignement au stade de Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Un bénévole distribue des cordes de protection bénies par Sa Sainteté le Dalaï Lama lors des enseignements au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Le ministre en chef du Sikkim, Shri Prem Singh Tamang, présente une statue à Sa Sainteté le Dalaï Lama lors de l'offrande de la prière de longue vie au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Le juge en chef du Sikkim, Shri Biswanath Somadder, offre des textes à Sa Sainteté le Dalaï Lama lors de l'offrande de la prière de longue vie au stade de Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
VB Pathak, IAS, secrétaire en chef du gouvernement du Sikkim, reçoit une bénédiction de Sa Sainteté le Dalaï Lama lors de l'offrande de la prière de longue vie au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Dignitaires défilant avec des offrandes pour Sa Sainteté le Dalaï Lama lors de l'offrande de la prière de longue vie au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Chants et danses sikkimais organisés par le département de la culture du Sikkim lors de la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï Lama par le gouvernement de l'État du Sikkim et les communautés tibétaines du Sikkim au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama effectue des rituels lors de la prière de longue vie qui lui est offerte par le gouvernement de l'État du Sikkim et les communautés tibétaines du Sikkim au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Spectacle de chants et de danses sikkimais organisé par le département de la culture du Sikkim lors de la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï Lama par le gouvernement de l'État du Sikkim et les communautés tibétaines du Sikkim au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Des artistes quittent le terrain à la fin d'une présentation culturelle sikimaise lors de la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï Lama par le gouvernement de l'État du Sikkim et les communautés tibétaines du Sikkim au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama observe les membres de la communauté tibétaine du Sikkim en costume traditionnel régional lors de l'offrande de la prière de longue vie au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Des membres de la communauté tibétaine du Sikkim exécutent des chants et des danses traditionnels pour Sa Sainteté le Dalaï Lama lors de l'offrande de la prière de longue vie au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama bénit un moulin à prières alors qu'il quitte la scène à la fin des enseignements au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Des membres de la foule saluent Sa Sainteté le Dalaï Lama alors qu'il se dirige vers sa voiture à la fin des enseignements au stade Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Le ministre en chef du Sikkim, Shri Prem Singh Tamang, observe le départ de Sa Sainteté le Dalaï Lama à la fin de l'enseignement au stade de Paljor à Gangtok, Sikkim, Inde, le 12 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
