Les gens attendent dans la rue que Sa Sainteté le Dalaï Lama se rende du monastère tibétain au terrain d'enseignement de Kalachakra, où il accordera une initiation de Manjoushri à Bodhgaya, dans l'État du Bihar, en Inde, le 31 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Le maître de chant dirige les prières alors que Sa Sainteté le Dalaï Lama arrive sur le terrain d'enseignement de Kalachakra pour accorder une initiation de Manjoushri à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï Lama arrive sur scène au Terrain d’enseignement de Kalachakra pour conférer une initiation de Manjoushri à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Une sculpture de beurre représentant Manjoushri est exposée sur l'autel derrière le trône d'enseignement de Sa Sainteté le Dalaï Lama au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Un groupe de Taïwan chantant le Soutra du cœur en chinois au début du troisième jour d'enseignement de Sa Sainteté le Dalaï Lama au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Moines assis sur la scène écoutant les chants au début du troisième jour des enseignements de Sa Sainteté le Dalaï Lama au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Le traducteur vietnamien, l'une des 19 langues disponibles pour les auditeurs, travaillant le troisième jour des enseignements de Sa Sainteté le Dalaï Lama au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Des membres de la foule, dont certains écoutent les traductions, regardent les débats le troisième jour des enseignements de Sa Sainteté le Dalaï Lama au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Ven Zamling Norbu
Sa Sainteté le Dalaï Lama lit le texte de l’initiation de Manjousri au terrain d'enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Un étranger écoute une traduction de l’initiation de Manjoushri accordée par Sa Sainteté le Dalaï Lama au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Ven Zamling Norbu
Un assistant tient une statue dans le cadre de l’initiation de Manjoushri accordée par Sa Sainteté le Dalaï Lama au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Tenzin Choejor
Un jeune membre du public participant à l’initiation de Manjoushri accordée par Sa Sainteté le Dalaï Lama au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Ven Zamling Norbu
Une vue de la foule de plus de 50 000 personnes assistant à l’initiation de Manjoushri accordée par Sa Sainteté le Dalaï Lama au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Ven Zamling Norbu.
Sa Sainteté le Dala Lama salue la foule alors qu'il se dirige vers sa résidence à la fin de l’initiation de Manjoushri, le troisième jour d'enseignement au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Ven Zamling Norbu
Sa Sainteté le Dalaï Lama salue les membres de la foule alors qu'il retourne au monastère tibétain à la fin de l’initiation de Manjoushri, le troisième jour d'enseignement au Terrain d’enseignement de Kalachakra à Bodhgaya, Inde, le 31 décembre 2023. Photo Ven Zamling Norbu
