Sa Sainteté le Dalaï-Lama traverse la cour principale du temple tibétain pour assister à une prière de longue vie qui lui est offerte par le monastère de Drépoung Gomang et le Lhadhen Chotrul Monlam Chenmo Trust à Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Des moines jouent des instruments traditionnels alors que Sa Sainteté le Dalaï-Lama arrive au temple tibétain principal pour assister à une cérémonie d'offrande de longue vie à Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama se promène dans le temple Kalachakra avant d'assister à une cérémonie d'offrande de longue vie au temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama salue Sikyong Pènpa Tséring alors qu'il arrive dans le temple tibétain principal pour assister à une prière de longue vie qui lui est offerte par le monastère de Drépoung Gomang et Lhadhen Chotrul Monlam Chenmo Trust à Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Gadèn Tri Rinpoché, le Sharpa et Jangtsé Tcheudjé et les abbés des grands monastères guéloug récitant la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï-Lama par le monastère Drépoung Gomang et le Lhadhen Chotrul Monlam Chenmo Trust au temple tibétain principal à Dharamsala, Inde le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'adresse à la congrégation au début de la cérémonie d'offrande de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Gadèn Tripa Vén. Lobsang Tènzin Rinpoché présentant des offrandes traditionnelles à Sa Sainteté le Dalaï-Lama au début de la cérémonie d'offrande de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
L'oracle Néchoung offre une écharpe blanche aux statues de Tchènrézi et de Gourou Rinpoché pendant la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï-Lama au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
L'oracle Néchoung en transe rassemble le Ganden Tri Rinpoché, le Sharpa et Jangtsé Tcheudjé et les abbés des grands monastères guéloug au service de la communauté tibétaine, pendant la prière de longue vie offerte à Sa Sainteté le Dalaï-Lama au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Offrandes spéciales présentées à Sa Sainteté le Dalaï-Lama pendant la prière de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Gadèn Tripa Vén. Lobsang Tènzin Rinpoché présente des offrandes à Sa Sainteté le Dalaï-Lama pendant la prière de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Les maîtres de chant construisent un mandala pour l'offrir à Sa Sainteté le Dalaï-Lama pendant la prière de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Des membres des comités d'organisation défilent devant Sa Sainteté le Dalaï-Lama avec des offrandes pendant la prière de longue durée au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'exprime à la fin de la longue prière pour la vie qui lui a été offerte par le monastère de Drépoung Gomang et le Lhadhen Chotrul Monlam Chenmo Trust au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Les moines présents à l'intérieur du temple tibétain principal écoutent Sa Sainteté le Dalaï-Lama parler à la fin de la prière de longue vie qui lui est offerte par le monastère de Drépoung Gomang et le Lhadhen Chotrul Monlam Chenmo Trust au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama salue la foule alors qu'il quitte sa résidence à la fin de la prière de longue vie au temple tibétain principal de Dharamsala, Inde, le 30 novembre 2022. Photo : Tenzin Choejor