Sa Sainteté le Dalaï-Lama se rend au Temple Tibétain Principal pour assister à une cérémonie de prières pour sa longue vie organisée par le Central Dokham Chushi Gangdrug et l'Association culturelle bouddhiste himalayenne. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
L'ancien abbé de Ganden Shartsé, les abbés de Ganden Jangtsé, de Ganden Shartsé et du monastère de Namgyal participent aux rituels lors des prière pour la longue vie de Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama sourit aux membres de l'assistance lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie qui lui a été offerte par le Central Dokham Chushi Gangdrug et l'Association culturelle bouddhiste himalayenne au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Des membres du Central Dokham Chushi Gangdrug et de l'Association culturelle bouddhiste himalayenne alignés, tenant des offrandes pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Sa Sainteté le Dalaï-Lama se joint aux prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Les membres de la procession sont alignés, tenant des offrandes pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo de Ven Zamling Norbu
Le maître de chant réalise une offrande de mandala pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Des membres du Central Dokham Chushi Gangdrug alignés sur les marches menant au Temple Tibétain Principal, tenant des offrandes pour Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Au centre, Kundeling Tatsak Rinpoché, à droite, l’ancien abbé du monastère Gyuto, Lobsang Khedup, Président de l’Association culturelle bouddhiste himalayenne, et à gauche, M. Péma Drukwang, président du comité Tenshung du Central Dokham Chushi Gangdrug, font une offrande de mandala à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama se joint aux prières de longue vie qui lui sont offertes par le Central Dokham Chushi Gangdrug et l'Association culturelle bouddhiste himalayenne au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, HP, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Kundeling Tatsak Rinpoché présente des offrandes traditionnelles à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Des membres des organisateurs défilent devant Sa Sainteté le Dalaï-Lama en tenant des offrandes lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Guéshé Monlam Tharchin et M. Péma Delek, du Dokham Chushi Gangdrug central, remettant un prix à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour la longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Des membres des organisateurs vêtus de costumes traditionnels et portant des offrandes de textes tibétains défilent devant Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Des représentants monastiques de l'Association culturelle bouddhiste himalayenne remettent un prix à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prière pour la longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Des représentants monastiques de l'Association culturelle bouddhiste himalayenne remettent un prix à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prière pour la longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Des représentants de l’Association culturelle bouddhiste himalayenne remettent un prix à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prière pour la longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Les abbés de Ganden Jangtsé, Ganden Shartsé, du monastère de Namgyal, Kundeling Tatsak Rinpoché et les représentants religieux des traditions Sakya, Bönpo, Nyimgpa et Kagyou dirigent la cérémonie de prières pour la longue vie de Sa Sainteté le Dalaï-Lama au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Khensur Lobsang Gyaltsen, ancien abbé de Ganden Shartsé, remet une citation de l’Association culturelle bouddhiste himalayenne à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors des prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Un artiste du Central Dokham Chushi Gangdrug chant un hymne en l'honneur de Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Vén. Zamling Norbu
Le président Guéshé Lobsang Nyandak du Central Dokham Chushi Gangdrug fait une offrande de mandala à Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Sa Sainteté le Dalaï-Lama salue l'assemblée du Temple Tibétain Principal alors qu'il s'apprête à partir à l'issue de la cérémonie de prières pour sa longue vie. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Des moines jouent des instruments traditionnels alors que Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'en va à l'issue de la cérémonie de prières pour sa longue vie au Temple Tibétain Principal. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor
Des membres de la foule rassemblée dans la cour du Temple Tibétain Principal regardent Sa Sainteté le Dalaï-Lama regagner sa résidence à l'issue de la cérémonie de prières pour sa longue vie. Dharamsala, Inde, le 20 mai 2026. Photo Tenzin Choejor