 
									Des sympathisants dans la foule attendant l'arrivée de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain pour assister aux célébrations de son 88e anniversaire à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Sa Sainteté le Dalaï-Lama arrive dans la cour principale du temple tibétain pour assister aux célébrations de son 88e anniversaire à Dharamsala, en Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Des artistes de l'Institut tibétain des arts du spectacle chantent l'hymne national tibétain au début des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Sa Sainteté le Dalaï-Lama coupe un gâteau d'anniversaire qui lui a été offert lors des célébrations marquant son 88e anniversaire dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Des étudiants participant aux célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain partagent un gâteau d'anniversaire à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Sikyong Pènpa Tséring s'exprime lors des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Le président du Parlement tibétain en exil, Khènpo Sonam Tènpel, s'adresse à la foule lors des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, en Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Élèves de l'école TCV, Mcleod Ganj, lors des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Des membres de la Toepa Welfare Association se produisent lors des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour du Temple tibétain principal à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Membres de la foule regardant les spectacles culturels lors des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'adresse à la foule lors des célébrations marquant son 88e anniversaire dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Des membres du public écoutent Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors des célébrations marquant son 88e anniversaire dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, en Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Des étudiants de l'école modèle de Peton se produisent lors des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Des élèves de l'école Peton Model font la queue pour être remerciés par Sa Sainteté le Dalaï-Lama après leur prestation lors des célébrations du 88e anniversaire du Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Des sympathisants japonais du Tibet et des amis du Tibet se produisent lors des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, en Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Le ministre en chef de l'Himachal Pradesh, Sukhvinder Singh Sukhu, arrive dans la cour principale du temple tibétain pour assister aux célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Dharamsala, en Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Sa Sainteté le Dalaï-Lama et le ministre en chef de l'Himachal Pradesh, Sukhvinder Singh Sukhu, lors des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, en Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Le ministre en chef de l'Himachal Pradesh, Sukhvinder Singh Sukhu, prononce son discours lors des célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, en Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Sa Sainteté le Dalaï-Lama et le ministre en chef de l'Himachal Pradesh, Sukhvinder Singh Sukhu, quittent les célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, en Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Sa Sainteté le Dalaï-Lama et le ministre en chef de l'Himachal Pradesh, Sukhvinder Singh Sukhu, rentrent en voiturette de golf à la résidence de Sa Sainteté après avoir assisté aux célébrations du 88e anniversaire de Sa Sainteté dans la cour principale du temple tibétain à Dharamsala, en Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor
								 
															
									 
									Sa Sainteté le Dalaï-Lama, le ministre en chef de l'Himachal Pradesh Sukhvinder Singh Sukhu et des membres de sa famille posent pour une photo à l'issue de leur rencontre à la résidence de Sa Sainteté à Dharamsala, Inde, le 6 juillet 2023. Photo Tenzin Choejor