Khaltse, Ladakh, Inde – Ce matin, Sa Sainteté le Dalaï-Lama s'envola de Leh pour Khaltse, dans la vallée de Sham, à l'ouest de Leh. Il atterrit à l'héliport près du terrain d'enseignement à Khaltse après un vol de moins d'une demi-heure. Il fut accueilli chaleureusement par la communauté locale dirigée par le conseiller exécutif en chef du Ladakh Autonomous Hill Development Council (LAHDC), Tashi Gyalson, ainsi que par des représentants de diverses organisations et communautés religieuses de la région de Sham.
Sur son chemin vers le terrain d'enseignement, Sa Sainteté inaugura les sites d'un projet d'université et d'une nouvelle résidence (Phodrang) pour lui et sa famille.
Le président de l'administration de Khaltse, Sham, Tsewang Norbu, Jamyang T. Namgyal, député, et Tashi Gyalson, du LAHDC, prononcèrent des discours pour souhaiter la bienvenue à Sa Sainteté. Tsewang Norbu déclara que les habitants de la région de Sham se sentaient à la fois chanceux et bénis de pouvoir réaliser leur souhait d'accueillir Sa Sainteté comme il se doit et de recevoir ses enseignements.
Des adultes de la communauté locale et des étudiants de la région présentèrent des spectacles culturels pour célébrer l'occasion.
Sa Sainteté fut ensuite invité à s'adresser à l'assemblée, estimée à plus de 15 000 personnes.
« Aujourd'hui, commença-t-il, je suis très heureux de rencontrer les habitants de cette région, qui me témoignent une telle affection, qu'ils soient religieux ou non.
« J'ai visité de nombreux endroits différents à travers le monde et j'en ai conclu que nous sommes tous les mêmes en tant qu'êtres humains. Nous chérissons tous l'amour et l'affection, c'est pourquoi il est extrêmement important de promouvoir et d'adopter ces qualités entre nous. Nous avons tous été nourris de l'amour et de l'affection de notre mère dès notre naissance.
« Il est merveilleux de constater qu'il existe aujourd'hui un sentiment croissant de la nécessité de promouvoir ces qualités sincères. Bien qu'il y ait eu d'énormes progrès dans le développement matériel, le fait de penser aux autres en termes de "nous" et "eux" a conduit à une jalousie et à une suspicion généralisées. Une façon de contrer ces sentiments négatifs est de cultiver l'appréciation de l'unité de l'humanité.
« J'aimerais saluer votre dévotion et votre foi inébranlable en moi et vous assurer que demain matin, je vous offrirai une initiation de longue vie liée à Tara blanche.
« Le but de la pratique religieuse est de dompter l'esprit et, en éliminant les trois poisons que sont l'avidité, la jalousie et l'ignorance, de développer un cœur chaleureux. Pour ma part, je m'efforce de cultiver l'éveil de l'esprit de bodhicitta chaque matin au réveil, ce qui m'apporte la paix de l'esprit et une bonne santé. Il se peut que la prière et les rituels fassent partie de la pratique religieuse, mais le plus important est de devenir une personne paisible. Les prières que je fais pour pouvoir être bénéfique aux autres contribuent à développer la paix de mon esprit. Nous devons saisir l'occasion d'être amicaux, et non hostiles, les uns envers les autres.
« Le bonheur ne consiste pas à être riche ou célèbre, mais à jouir de la paix de l'esprit. C'est ce qui nous apporte la vraie satisfaction. Il est donc essentiel de fonder notre vie sur la pratique de l'amour et de la compassion. En fin de compte, lorsque viendra le moment de rendre notre dernier souffle, nous serons entourés de notre famille et de nos amis, qui nous répondront avec une bonté aimante semblable à l'amour et à l'affection que notre mère nous a témoignés à notre naissance. »
Sa Sainteté souligna que, que l'on croie ou non à la religion, il est important de cultiver la chaleur humaine et de vivre une vie pleine de sens. C'est ainsi que l'on peut être heureux et vivre en paix.
