Shewatsel Phodrang, Leh, Ladakh, Inde – Sa Sainteté le Dalaï-Lama a écrit aujourd'hui au ministre en chef de l'Himachal Pradesh pour lui dire à quel point il est attristé d'apprendre que des pluies torrentielles ont provoqué des inondations et des glissements de terrain qui ont causé la mort tragique de nombreuses personnes et de graves dommages aux routes et aux infrastructures dans le nord de l'Inde, en particulier dans l'Himachal Pradesh.
« Ayant vécu heureux dans cet état pendant plus de six décennies, j'éprouve une affinité particulière pour ses habitants, a-t-il écrit.
« Je prie pour ceux qui ont perdu la vie et je présente mes sincères condoléances aux familles qui ont perdu des êtres chers, ainsi qu'aux autres personnes touchées par cette calamité naturelle.
« Je sais que le gouvernement de l'état et d'autres agences font tout ce qu'ils peuvent pour apporter de l'aide et atténuer les effets de cette tragédie. En signe de solidarité avec le peuple de l'Himachal Pradesh, le Dalai Lama Trust fait un don pour contribuer aux efforts de secours et d'assistance. »
Sa Sainteté a terminé sa lettre par des prières et des vœux.