Shewatsel Phodrang, Leh, Ladakh, Inde – Suite à la publication des résultats de la récente élection, Sa Sainteté le Dalaï-Lama a écrit à Shrimati Draupadi Murmu pour la féliciter d'avoir été élue présidente de l'Inde, la nation démocratique la plus peuplée du monde.
Sa Sainteté a écrit :
« Vous accédez à cette auguste fonction à un moment où la communauté internationale prend de plus en plus conscience de l'importance de l'Inde, qui a beaucoup à apporter à la paix et au développement du monde.
« J'ai un profond respect pour l'Inde et, en tant qu'invité le plus ancien du gouvernement indien, j'ai eu l'occasion de voyager dans tout le pays. Depuis des milliers d'années, l'Inde défend les principes de karouna (compassion) et d'ahimsa (non-violence). Le Mahatma Gandhi a fait en sorte que le principe de non-violence se répande largement, et il a un potentiel de paix chez les individus et dans le monde entier. En l'état actuel des choses, l'Inde est le pays de l'harmonie religieuse, où vivent ensemble tant de communautés différentes.
« Je me décris souvent comme un fils de l'Inde, car toute ma façon de penser a été façonnée par la formation bouddhiste que j'ai reçue. Comme vous le savez peut-être, la culture bouddhiste tibétaine est fermement ancrée dans la tradition du raisonnement et de l'analyse développée par les érudits de l'université de Nalanda.
« Aujourd'hui, a-t-il ajouté, bien que l'éducation moderne ait une valeur significative, elle est axée sur le matérialisme. Or, elle doit être équilibrée par une sensibilisation et un intérêt accrus pour l’ancien savoir indien à propos du fonctionnement de l'esprit et des émotions. Les gens pourraient apprendre à développer une hygiène émotionnelle, ce qui implique de s'attaquer à leurs émotions destructrices et de trouver la paix de l'esprit. À cet égard, l'Inde est la mieux placée pour combiner les deux. Je m'engage à poursuivre cet effort pour susciter une plus grande prise de conscience et un plus grand intérêt pour ce trésor, en particulier le pouvoir de la compassion parmi les frères et sœurs indiens, et aussi pour le partager avec le monde entier.
« Comme vous le savez peut-être, écrit-il, le peuple tibétain et moi-même avons été honorés de recevoir le soutien inégalé du gouvernement et du peuple indiens dans nos efforts pour protéger et préserver notre identité, y compris notre ancienne culture bouddhiste. Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer grâce à vous une fois de plus notre profonde gratitude au gouvernement et au peuple indiens, pour la chaleureuse hospitalité qui nous a été accordée pendant plus de six décennies. »
Sa Sainteté a exprimé sa confiance dans le fait que la nouvelle présidente fera tout ce qui est en son pouvoir pour consolider les forces de l'Inde et donner l'exemple en œuvrant au développement d'un monde plus pacifique, inspiré par les trésors de la sagesse ancienne de l'Inde. Il a conclu en offrant ses prières et ses bons vœux.
