Shewatsel, Leh, Ladakh, Inde – En apprenant le décès du lauréat du prix Nobel, Lord David Trimble, Sa Sainteté le Dalaï Lama a écrit à sa veuve, Lady Trimble, pour exprimer sa tristesse.
« Je prie pour lui, a-t-il écrit, et je vous présente, ainsi qu'aux membres de votre famille, mes sincères condoléances en ce triste moment.
« Votre mari a fait preuve de vision, de courage et d'une approche réaliste dans ses efforts pour trouver un accord mutuellement bénéfique qui apporterait la paix en Irlande du Nord. En tant que une personne qui croit fermement à la poursuite du dialogue et de la diplomatie pour résoudre les différends entre les parties opposées, je considère que le rôle qu'il a joué dans l'accord du Vendredi Saint a été un exemple de rétablissement de la paix à notre époque.
« J'ai eu la chance de rencontrer votre mari à plusieurs reprises en Irlande du Nord et ailleurs et j'ai pu lui dire moi-même mon admiration pour la contribution qu'il a apportée à l'instauration de la paix en Irlande du Nord. »
La lettre de Sa Sainteté se terminait ainsi : « Ce sera un hommage approprié à Lord Trimble si nous pouvons continuer à travailler pour résoudre les différends dans un esprit de compréhension, d'adaptation et de respect, en gardant à l'esprit que nous faisons tous partie de l'unité de l'humanité. »