Thekchèn Tcheuling, Dharamsala, Inde – Sa Sainteté le Dalaï-Lama a écrit au Président de l'Inde, Shri Ram Nath Kovind, pour lui souhaiter beaucoup de bonheur à l'occasion de son 76e anniversaire.
« J'apprécie grandement votre dévouement en tant que Président, pour le développement constant de la nation, a écrit Sa Sainteté, en particulier lorsqu'il s'agit du bien-être des moins privilégiés.
« L'Inde a longtemps été le foyer d'un large éventail de traditions spirituelles et culturelles qui vivent dans une harmonie respectueuse, côte à côte. C'est la démocratie la plus peuplée et la plus dynamique du monde. La stature du pays ne cesse de croître sur la scène internationale. Alors que notre monde devient de plus en plus interdépendant, je me réjouis de voir l'Inde jouer un rôle de premier plan pour guider l'humanité vers la paix. Cela peut inclure le partage des précieux principes de karouna (compassion) et d'ahimsa (non-violence), des idées éprouvées qui restent très pertinentes aujourd'hui. Je crois fermement que l'Inde est le seul pays qui a le potentiel de combiner l’ancien savoir avec l'éducation moderne, dans le but de créer un monde plus pacifique. »
Sa Sainteté a ajouté : « Cette année marque la 62e année de notre vie en exil. Au nom de tous mes frères et sœurs tibétains, je tiens à remercier le gouvernement et le peuple indiens pour leur générosité et leur bonté sans pareilles. Nous leur en serons toujours reconnaissants. »
Il a conclu en offrant ses prières et ses bons vœux.
