Thekchen Chöling, Dharamsala, Inde – En apprenant ce matin le décès de l'ancien ministre en chef de l'Himachal Pradesh, Shri Virbhadra Singh, Sa Sainteté le Dalaï-Lama a écrit à sa veuve, Smt Pratibha Singh, pour lui présenter ses condoléances.
« Se consacrant au service des autres, a écrit Sa Sainteté, Virbhadra Singh a mené une vie longue et pleine de sens. J'ai admiré la façon dont il écoutait les besoins des gens avec une profonde affection et compassion. Je suis personnellement reconnaissant pour la chaleureuse amitié qu'il m'a témoignée pendant les nombreuses années où nous nous sommes connus.
Historiquement, il existe depuis longtemps des liens étroits entre les habitants de l'ancien État princier de Bushahr, auquel appartenait "Raja Sahib", et leurs voisins du Tibet occidental.
« Ici, dans l'Himachal Pradesh, Shri Virbhadra Singh, notre ministre en chef le plus ancien, nous manquera cruellement. »
Sa Sainteté a conclu sa lettre : « Avec mes prières ».
