Thekchèn Tcheuling, Dharamsala, Inde – Après avoir appris le décès de l'ancien président taïwanais Lee Teng-hui, Sa Sainteté le Dalaï-Lama a écrit pour exprimer ses condoléances à sa veuve Mme Tseng Wen-hui et aux membres de sa famille.
« Comme vous le savez, écrit-il, j'ai eu l'honneur de rencontrer votre mari lors de ma première visite à Taiwan en 1997, lorsqu'il était le premier président élu par le peuple. Par la suite, nous nous sommes rencontrés à nouveau à Taïwan et dans d'autres forums de paix et je le considère comme un ami personnel.
« Sa contribution au développement démocratique de Taïwan a été une réalisation exceptionnelle. Aujourd'hui, Taïwan est une démocratie dynamique et prospère, dotée d'un riche patrimoine culturel. Le meilleur hommage que nous puissions lui rendre est peut-être de nous souvenir de son courage et de sa détermination et d'imiter son dévouement pour la démocratie. »
Sa Sainteté a conclu en observant que le président Lee Teng-hui était un allié du peuple tibétain et a fait ce qu'il a pu pour le soutenir.