Thékchèn Tcheuling, Dharamsala, Inde
A l'occasion du 74ème anniversaire du Président de l'Inde, Shri Ram Nath Kovind, Sa Sainteté le Dalaï-Lama lui a écrit pour le féliciter.
« Le rôle de l'Inde en tant que démocratie attachée au pluralisme et à la diversité est un exemple pour le monde, poursuit la lettre, et je suis fier de constater que la philosophie de l'Inde ancienne, illustrée par les traditions d'érudition de l'Université Nalanda, ait adopté une approche scientifique fondée sur la raison. Les traditions anciennes de l'Inde, y compris l'ahimsa et le karuna, sont d'une grande importance dans le monde d'aujourd'hui.
« Je suis heureux de noter que dans son récent discours à l'Assemblée Générale des Nations Unies, le Premier Ministre, Shri Narendra Modi, a fait remarquer que l'Inde a donné au monde le message de paix du Bouddha, et non celui de la guerre.
« Comme je me considère comme un messager de l'Inde, je suis convaincu qu'en partageant les trésors du savoir indien ancien pour le plus grand bien de l'humanité, l'Inde peut jouer un rôle actif pour créer un monde plus heureux et plus pacifique. »
Sa Sainteté a terminé sa lettre par une expression de remerciements. Au nom du peuple tibétain, il a profité de l'occasion pour exprimer sa profonde gratitude au gouvernement et au peuple indiens pour l'hospitalité chaleureuse et généreuse qu'ils reçoivent dans ce pays depuis tant d'années.