Thekchèn Tcheuling, Dharamsala, Inde
Avec l'annonce des résultats des élections générales indiennes, Sa Sainteté le Dalaï-Lama écrivit au Premier ministre, Shri Narendra Modi, pour le féliciter de son succès et de celui de l’Alliance Démocratique Nationale.
« Cela me remplit d'admiration et de fierté de voir l'Inde, la plus grande démocratie du monde, émerger en tant que leader dans la communauté des nations, déclara Sa Sainteté. L'Inde est l'une des grandes civilisations anciennes, dont les traits distinctifs et fondamentaux sont ahimsa et karuna - une conduite non-violente motivée par la compassion. »
« En plus de promouvoir l'idée que l'humanité est une et indivisible, et d'encourager l'harmonie interreligieuse, je tente aussi de raviver l'intérêt pour la compréhension indienne ancestrale du fonctionnement de l'esprit et des émotions. Je crois que l'Inde est le seul pays qui peut combiner avec succès ce savoir ancestral avec l'éducation moderne et faire en sorte que les gens sachent comment parvenir à une paix durable de l'esprit. La réponse positive que j'ai rencontrée, surtout chez les jeunes Indiens, en explorant de telles possibilités, est pour moi un signe d'espoir. »
« Nous, Tibétains, avons un immense respect pour l'Inde en tant que source de notre culture spirituelle, poursuivit-il. Les traditions de l'Université de Nalanda apportées au Tibet au huitième siècle ont eu un impact puissant sur notre développement. Un maître tibétain très estimé du XIVe siècle lui rendit hommage en disant : « Jusqu'à ce que la lumière (la connaissance) soit apportée de l'Inde, le Tibet, bien qu’étant le pays des neiges, demeurait dans l'obscurité. » »
« Le mois dernier marquait le 60e anniversaire de notre exil. Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer l'immense gratitude du peuple tibétain envers le Gouvernement et le peuple indien. C'est grâce à la générosité et à la gentillesse constantes de l'Inde envers nous que nous avons pu préserver notre patrimoine culturel ancestral en exil. »
En conclusion, Sa Sainteté écrivit : « Je prie pour que vous réussissiez à relever les défis qui vous attendent en concrétisant les espoirs et les aspirations du peuple indien. »
