Thekchen Chöling, Dharamsala, Inde, le 18 avril 2018
Dans une lettre de condoléances adressée au président George W. Bush, Sa Sainteté le Dalaï Lama a écrit ce matin :
« Je suis désolé d’apprendre le décès de votre mère. J’offre mes prières pour elle et mes condoléances à vous et à votre famille en ce triste moment.
« Avoir vécu plus de 92 ans est vraiment admirable. Nous pouvons nous réjouir du fait qu’elle a vécu une vie pleine de sens. Non seulement elle était l’épouse d’un président en exercice, mais aussi la mère d’un autre président des États-Unis d’Amérique. En même temps, son travail d’encouragement et de soutien pour l’alphabétisation se poursuivra longtemps après elle. »
Sa Sainteté a également exprimé son appréciation pour la manière dont Mme Bush et son mari ont encouragé leurs enfants à se consacrer au service public.