Thékchèn Tcheuling, Dharamsala, Inde
Suite à la nouvelle du décès du Président George H.W. Bush, le 41ème Président des Etats-Unis, Sa Sainteté le Dalaï-Lama a écrit à son fils, le Président George W. Bush, pour lui offrir, ainsi qu'à sa famille, ses sincères condoléances.
«Je suis attristé par le décès de votre père, le président George H.W. Bush. J'offre mes sincères condoléances à vous et à votre famille en cette période difficile.
«Il a été en fait le premier président américain que j'ai eu le privilège de rencontrer. Je me souviens d'avoir été profondément touché par l'inquiétude de votre père pour le peuple tibétain et la situation au Tibet.»
En exprimant son admiration, Sa Sainteté a écrit :
«Il est vraiment admirable d'avoir vécu plus de 94 ans. Bien que rien ne puisse remplacer la perte d'un père, nous pouvons nous réjouir du fait qu'il a eu une vie significative, consacrée au service public. Je félicite vos parents d'avoir encouragé leurs enfants, y compris vous mon cher ami, à vous dévouer au service des autres.»
