Thekchèn Tcheuling, Dharamsala, Inde – En réponse à la nouvelle du décès de John Hume, homme politique d'Irlande du Nord et prix Nobel de la paix, Sa Sainteté le Dalaï-Lama rédigea une lettre de condoléances à sa veuve.
« J'ai eu la grande chance d’avoir pu rencontrer votre mari lors d'une de mes quelques visites en Irlande du Nord, écrivit-il. Sa conviction profonde dans le pouvoir du dialogue et de la négociation pour résoudre les conflits était inébranlable. Son leadership et sa foi dans la puissance des négociations ont permis en 1998, la signature de l'Accord du Vendredi saint – accord de paix pour l’Irlande du Nord. Sa persévérance constante fut un exemple à suivre pour nous tous. »
Il conclut en faisant observer que le dévouement de Hume à la paix et à la non-violence dans la résolution des conflits, aussi longs ou difficiles qu'ils aient pu paraître, lui survivra longtemps et il fit remarquer qu'il avait donné à sa vie tout son sens.